Begoña Torres ima diplomo iz ekonomskih in poslovnih ved, pozneje se je njena poklicna usmeritev usmerila v svet komunikacije in verjetno se je takrat razvijala njena prihodnost pisatelja.
Odkar je postala mati njegovi spisi so naslovljeni na otroke, poznamo jo predvsem po njenem nedavnem uspehu Med temo, skrivnostni in pustolovski knjigi za pred mladostniške otroke, ki smo jo imeli radi.
Vsakdo pa lahko svoje zgodbe pozna nekoliko več prek družbenega omrežja otroške literature Boolino, saj jih je več objavil v svoji rubriki 'Čas zgodbe'. Odgovorna je tudi za nekaj neverjetnih pisem zgodb, ki jih je uredila TaCarta, ki prihajajo v številne domove in čestitajo za rojstne dneve, očetovski dan, božič itd.
Begoña se je z veseljem strinjala, da nam bo odobrila ta intervju, in radi smo jo imeli tukaj, ker je mati, ki je tudi pisateljica, nam lahko daste veliko o branju v otroštvu. Peques in More.- Zakaj pišete za otroke?
OglaševanjeBegoña Torres.- Predstavljam si, da ima mama veliko dela. Veliko časa preživim obkrožen z otroki in eden od mojih ciljev je, da jih tako rad berem, tako da pišem zanje, poskušam prispevati svoje zrno peska. Poleg tega so otroci neizčrpen vir navdiha in s svojimi zgodbami poskušam na zabaven način prenesti vrednote.
PyM.- Katere sestavine naj se zgodba zbere, da bi bila privlačna?
B.T.- Zgodbo primerjam z receptom, vsebuje malo vsega in mešanje sestavin dobro privede do dobre zgodbe. Seveda bodo, tako kot vse drugo, nekateri bolj sladki, drugi bolj slani.
Zelo pomembno je, da se zgodovina zabava in jih preseneti, da dobijo svojo pozornost. Otroci morajo biti sposobni sočustvovati z liki, jezik pa mora biti jasen in preprost, da se jim ne zdi težko.
Res je, da nekateri otroci ne marajo brati in se temu upirajo, osredotočajo se na druge interese, kot so konzole ali televizija. Moj nasvet je, da se z njimi navežete, jih pospremite v knjižnico ali knjigarno in jih pustite ves čas na svetu, da brskajo po knjigah, dokler ne najdejo tiste, ki pritegne njihovo pozornost.
PyM.- Ste mama in tudi pisateljica, zaradi česar ste idealen človek, ki nam staršem otrok, starejšim od osmega leta, sporočite, kakšna branja imate najraje? Imate kakšne trike, ki jih lahko uporabimo pri velikih otrocih, ki se nenadoma upirajo ohranjanju dobrega odnosa z literaturo?
B.T.- Otrok od osmega leta dalje razvija večjo samostojnost pri branju. Berejo besedila brez ilustracij. V tej fazi Zanimajo jih vse vrste žanrov, kratke zgodbe in romani, stripi, informativne knjige o temah, ki jih radi, gledališče zastopati. Knjige morajo imeti kratek podaljšek in z jasnim in neposrednim slogom. Na tej stopnji so njegova najljubša branja fantazijske zgodbe ali klasike, zgodbe o humaniziranih živalih, znanstvena fantastika, skrivnostnost, vsakdanje dogodivščine, ki se odvijajo v družini, šoli ali s prijatelji; Zanimajo jih tudi kratke zgodbe ali romani o lastnih težavah, vendar je v vseh zgodbah pomemben humor.
Res je, da nekateri otroci ne marajo brati in se temu upirajo, osredotočajo se na druge interese, kot so konzole ali televizija. Moj nasvet je se vključite z njimi, jih pospremite v knjižnico ali knjigarno in jih pustite ves čas na svetu, da brskajo po knjigah, dokler ne najdejo tiste, ki pritegne njihovo pozornost In zakaj ne bi izkoristili teh novih tehnologij, filma in televizije? Koliko od nas po ogledu filma ali serije ni prebralo knjige? Obstaja veliko filmov, ki temeljijo na otroških in mladinskih romanih in lahko otroku odprejo vrata, ki jih bo zanimalo branje.
Naloga staršev je, da ugotovi, katere knjige so najprimernejše za njihove otroke. Seveda je tisto, kar nikoli ne sme manjkati v družinski knjižnici, dober slovar, kjer se lahko posvetujete z vsemi tistimi neznanimi besedami in ki bodo zagotovo vključene v vaš besedni zaklad.
PyM.- Že veste, da smo se predstavili v Pequesu in Másu 'V temi', ali ste zadovoljni s sprejemom, ki ga ima roman?
B.T.- Zelo sem vesel. Kritike so zelo dobre in prejemam veliko sporočil fantov in deklet, kjer mi pravijo, da jim je bil roman všeč in celo nekateri so priznali, da sem ga prebral na koncu, ker nisem mogel nehati brati. Toda moje največje presenečenje je bilo, da je to tudi med odraslimi javnostmi zelo dobro sprejeto in da so mi celo naročili drugi del, v katerem že delam.
PyM.- In mimogrede, nam lahko poveste (če ni skrivnost), kako ste se navdihnili za to?
B.T.- Med temo se je rodila moja hči Natalija. Prišel je čas, ki mu je težko našel knjige, ki bi vzbudile njegovo pozornost, in odpravil sem se v pustolovščino, da bi jo pritegnil k branju. Zelo so ji bile všeč fantastične in skrivnostne zgodbe, vendar številne niso bile primerne za njeno starost, zato sem od tu in tam zmešala majhne sestavine, vse, kar je pritegnilo njeno pozornost, vendar bi jo lahko prebral vsak otrok njene starosti. Navdušile so me tudi lastni otroci in njihovi prijatelji in celo nekateri liki imajo z njimi določene značilnosti.
PyM.- Katere knjige za otroke bi morale biti osnovna družinska knjižnica? (Ne zanimajo me tako naslovi kot vrste branja)?
B.T.- Z mojega vidika bi morala biti družinska otroška knjižnica čim bolj raznolika; Noveli, zgodbe, ilustrirani albumi in vse vrste tem, večja kot je ponudba, več možnosti bo, da bo otrok zainteresiran za branje. Na srečo danes obstaja velika raznolikost otroške in mladinske literature. Lahko najdemo knjigo za skoraj vse. Očitno je, da je vsak fant ali deklica drugačna in vsakega izmed njih bodo zadele knjige o drugih. Poslanstvo staršev bo določiti, katera so za vsakega otroka najprimernejša. Seveda, kar nikoli ne sme manjkati, je dober slovar, v katerem se lahko posvetujete z vsemi tistimi neznanimi besedami in ki bodo zagotovo vključene v vaš besedni zaklad.
PyM.- Katere koristi izhajajo iz dobre bralne navade pri otrocih?
B.T.- Dobra bralna navada pri otrocih je bistvenega pomena za njihov izobraževalni razvoj. Otrok, ki uživa v branju, bo odprl nove svetove, razširil svoj besedni zaklad in znanje ter izboljšal uspešnost v šoli. Razumevanje branja je ključnega pomena za vašo prihodnost in bo temeljno orodje v študiju, ki vam bo omogočilo dobro šolsko uspešnost.
Bistveno je, da se šola in starši ravnajo skladno. Sama se mi zdi zelo srečna, saj je branje bistveno za šolo mojih otrok. V vseh razredih je majhna knjižnica, prilagojena starosti, kjer si otroci izberejo knjigo, ki jim je najbolj všeč, učitelji pa jih spodbujajo k branju vsaj en mesec.
PyM.- Kaj lahko starši naredijo, da spodbudijo branje doma? Je priporočljivo, da jim še naprej berete, tudi če to počnejo z lahkoto?
B.T.- Starši lahko počnejo veliko stvari, da jih približajo branju, prva in temeljna je, da vodi z zgledom, se pravi, da se otrok zelo težko navadi na branje, če nas nikoli ne vidi s knjigo v rokah. Toda z njimi lahko počnemo številne dejavnosti, na primer delitev popoldneva v knjižnici, obisk predstavitve knjige ali celo njihovo spodbujanje k pisanju lastnih zgodb.
Otrok, ki uživa v branju, bo odprl nove svetove, razširil besedišče in znanje ter izboljšal uspešnost v šoli
Po mojem mnenju je to bistveno Delimo z njimi izkušnjo branja, ne glede na to, koliko so stari, radi preživljajo čas z nami in branje z njimi je dobra priložnost.. Ko rastejo, lahko vsakemu priporočamo, da prebere stran ali pa se z njimi pogovorimo o knjigah. Najpomembneje je, da branje povezujejo s prijetnimi in zabavnimi trenutki.
Po intervjuju se moramo zahvaliti Begoña, ki ji je namenila čas za pogovor o otroškem branju, in za dajte nam nekaj nasvetov, ki nam bodo prav prišli. Povedal nam je že, da pripravlja zbirko otroških zgodb in da je začel delati v drugem delu 'Entre Tinieblas', želimo mu veliko uspehov.
V veselje mi je bilo govoriti z njo.
