Na XIV simpozijumu anesteziologije, oživljanja in terapevtske bolečine, ki je potekal v bolnišnici del Mar v Barceloni, je dr. Pilar Ariño postavil na mizo mizo vidiki, ki bi jih morali zdravstveni specialisti upoštevati, zlasti v nosečnosti in porodu, zaradi priseljevanja, ker so kulturna načela različna glede na državo izvora.
Preprosto testov, ki jim je v Španiji podvržena nosečnica, veliko žensk ne razume, saj se v njeni državi gestacija razvija, ne da bi šli v noben zdravstveni center. Anestezija in porodniška analgezija sta v bolnišnicah s kolegi iz Maroka, Afganistana ali Indije, ki jih med drugim zavračajo, obravnavali v bolnišnicah, saj jo povezujejo s carskim rezom.
Obstajajo tudi kulture, v katerih se zaradi uporabe anestezije počutijo krive, saj predstavlja strahopetnost. Razume se, da porod povzroča bolečino in mnoge ženske ga manifestirajo, tudi če ga ne trpijo, pri magrebskih ženskah med porodom veliko kričijo, čeprav jim je bila dana anestezija, kot to velja za njihovo kulturo, to je oblika Pokažite svojemu možu, kaj trpite zanj. Čeprav je Hospital del Mar izvedla raziskavo z več kot 200 afriškimi, azijskimi, ameriškimi in evropskimi ženskami, v kateri je ugotovila, da večina žensk sprejema uporabo anestezije pri porodu, je znanje manj, ko je trenutek nezaupanje
K vsemu temu moramo dodati, da je veliko žensk, ki se jezika ne naučijo, ne znajo razložiti dokazov ali razloga za različne zdravstvene namene. Zato so kulturni mediatorji zelo pomembni, pravi dr. Ariño, tako da obstaja medsebojno razumevanje kulture in zdravniškega postopka.
Domači rojstva, tehnični porodi, rojstva z bolečino ali brez bolečine, vsaka država ima svojo kulturo v vseh pogledih in vsaka mati mora biti svobodna pri izbiri, kako naj rodi svojega otroka.
