V letu njegovega triletnica in kot uvod v praznovanja dvoletja Cervantes, saj se leta 2015 obeležujejo štiri stoletja pojava drugega dela Don Kihota in leta 2016 obeležujejo 400. obletnico avtorjeve smrti, Kraljevska španska akademija se pokloni akademskemu kihotu iz leta 1780, tiskal Joaquín Ibarra, s to priljubljeno izdajo Genialni gospod Don Quijote de la Mancha, prilagojeno za uporabo v šoli avtor akademika Arturo Pérez-Reverte in objavil v Santillani. Delo vključuje prologa Artura Pérez-Reverteja in Darío Villanueva, sekretarja RAE in koordinatorja programa III stoletnice.
Prilagodba Pérez-Reverte bralcem razkriva bistvo, srce klasike univerzalne literature. Nova izdaja ponuja brezhibno revijalno delo linearno branje osrednje ploskve Don Kihota, ki spoštujejo celovitost temeljnega besedila, glavne epizode, ton in splošno strukturo dela. To je bilo mogoče s skrbnim delom obrezovanja sekundarnih epizod in digresij, zaradi katerih je besedilo zapleteno za šolo. Arturo Pérez-Reverte v prologu izdaje piše naslednje: "Obstajajo številni šolski kijoti, ki jih sestavljajo priredbe, antologije in prepisi cervantinskega besedila. Nekateri so zelo priporočljivi, vendar večinoma ne omogočajo strogega, čistega in neprebranega branja. ovire osnovnega zapleta, ki pripoveduje zgodbo genialnega gospoda in njegovega veverice. In ko gre za delo v šolah s celotnim besedilom, digresije in zgodbe, ki so v njem vstavljene, včasih motijo prijeten, učinkovit pristop, ki ga vzgojno orodje ali preprosto branje lahko trdi. " Spodaj si lahko ogledate tudi v videoposnetku sam Arturo Pérez-Reverte, ki razlaga, kako so opravili delo.
Delo je naprodaj naprej 29. novembra 2014 in bo 2. in 3. decembra predstavljena na Mednarodnem knjižnem sejmu (FIL) v Guadalajari v Mehiki. Predstavitev v Madridu bo potekala dne 10. decembra na sedežu RAE. Delo vključuje izvirne in neobjavljene risbe, med njimi ilustracija mladega Francisca de Goya, ki ni bil vključen v izdajo iz leta 1780.
V prologu izdaje se Darío Villanueva spominja tudi, da je Kraljevska španska akademija na ta način izpolnjuje naročilo, prejeto s kraljevim ukazom z dne 12. oktobra 1912, ki je korporaciji zaupal "naslov dveh izdaj Don Kihota, enega priljubljenega in šolskega značaja ter drugega kritika in učenjaka". Zadnjo izdajo je leta 2004 objavil akademik Francisco Rico.
