Razpisan je bil plakat novega filma Pixar leta 2015 Navzven. O tem smo že komentirali Peques in še več da je Pete Docter, dobitnik oskarja z Monsters, S.A. in Up, nas predlaga v Navzven potovanje po notranjosti človeškega uma. In to je to Odraščanje je poskočna cesta in Riley Pri tem pravilu ni nobena izjema. Riley, ki ima v glavi vsa tista čustva, ki se pojavljajo na plakatu, je prisiljena zapustiti življenje na ameriškem Srednjem zahodu, ker oče v San Franciscu najde novo službo. Na glavi Rileyja so: Joy (Amy Poehler), Strah (Bill Hader), Jeza (Lewis Black), Jeza (Mindy Kaling) in Žalost (Phyllis Smith). V oklepaju so imena akterjev v originalni različici.
Čustva živijo v Sedež podjetja, Center za nadzor uma Riley, od koder sodelujejo pri premagovanju težav iz vsakdanjega življenja. Medtem ko si Riley in njena čustva prizadevata prilagoditi novemu življenju v San Franciscu, zmešnjava prevzame Štab. Radost Rileyjevo najpomembnejše čustvo pa poskuša ohraniti pozitiven odnos konflikt čustev Izhaja iz tega, da se je treba soočiti z novim mestom, novo hišo in novo šolo.
Doma ljubimo rdečo, kar je jeza, in ga želite izluščiti, čeprav bodo vsi imeli svojo dozo pomembnosti. Žalost je s svojimi okroglimi očali tudi najbolj všeč. Radost sporoča, da je veselje v obilju in strah popolnoma prilagojeno, da prikazuje strah pred neznanim. In jezim se, čeprav otroci mislijo, da se zelo razjezijo in jih prehitro pozabijo, dopolnijo Rileyjev repertoar čustev in čustev.
