Susanna Martín se je rodila v Barceloni in rastel med gorami Pirenejev. Na Univerzi v Barceloni je diplomiral zgodovino in študiral ilustracijo in slikanje stenov na Umetniški šoli La Llotja v Barceloni. Sodeloval je pri oglaševanju, tisku, filmskih producentih in arhitekturnih studiih. Živi v Barceloni in dela kot ilustratorka, avtorica stripov, izvaja delavnice v različnih prostorih, kot je Macba itd. Susanna je dvakrat, leta 2002 in 2008, osvojila nagrado za strip Lambda Barcelona.
Alice v resničnem svetu (Norma editor, 2010) je bil njen prvi grafični roman, skupaj s pisateljico Isabel Franc. Nagrajena je bila za najboljšo lezbično produkcijo na podelitvi vidnih nagrad Jennifer Quiles (III izdaja, 2011). Je avtorica zbirke osmih otroških stripov Com et dius? Em dec… (Publikacije opatije Montserrat). In z Nac Scratchs je naredil stripe 1, 2, 3, 4 ... Razni stripi. Čustveni / seksualni in identitetni vodnik za mladostnike (Bellaterra, 2011). Sodelujte v projektu za industrijo tekstila. V tem zaporedju smo ga nosili z delom Perrxs (2012), ki ga ustvarja skupaj z avtorico Marijo Castrejón.
Leta 2012 je objavil svoj drugi grafični roman Bombay nasmehi (uredniški standard). Vsa njegova dela najdete na njegovem lepem blogu, kjer visi o svojih risbah in novostih. Tudi skupaj z Marijo Castrejón piše Dadaist Blog Cachaca in Piluca. Predvsem in pred objavo Bombay Smiles je Norma editorial objavila čudovit in izjemno eleganten prostor, posebej posvečen stripu, v katerem lahko vidite tudi nekaj strani. Priporočam, da si ogledate Susannino kap, ki je polna občutljivosti in čustev. Poleg tega smo intervjuvali Susanno, da nam je povedala marsikaj o stripu.
Kaj je Bombay Smiles strip
Strip Mumbai Smiles je priredba knjige, ki jo je Jaume Sanllorente z istim naslovom napisal leta 2007. Zaradi uspeha knjige je padla ideja, da bi jo odvedli v strip, da bi dosegli več javnosti. Ko je moj uvodnik predlagal komisijo, mi je dal vso svobodo in posodobil sem zgodovino nevladne organizacije (minilo je pet let) in dodal še druge anekdote, nekatere moje, ko sem se odpravil v Indijo, da bi se seznanil s projekti nevladnih organizacij.
S pokrajino in z dodatnimi informacijami, ki sem jih dal, sem bil zelo strog. Ta grafični roman sem vzgojil, kot da bi bil potopisni zvezek, zato lahko poleg zgodovine Jaume in nevladne organizacije berete tudi o običajih prebivalcev Bombaja. Uporabil sem malo humorja, da sem se zoperstavil močnim podobam, ki se pojavljajo, in s tem ustvaril pripovedni ritem, ki te ujame, in da približam protagonista.
Strip bo izšel 16. novembra 2012, cena pa bo znašala 16 evrov. Najdete ga v vseh knjigarnah in celo kupite na spletu.
Katere druge stripe ste objavili?
Leta 2010 sem s pisateljico Isabel Franc objavil svoj prvi grafični roman Alicia v resničnem svetu (uredniški standard). Gre za žensko, ki z veliko humorja premaga raka dojke.
V katalonščini sem v katalonskih založbah objavil več otroških stripov, med njimi Martina, Strah in mačka Faluga. Upam, da se bo kakšen založnik španskega jezika kmalu zanimal in ga želel objaviti.
Za najstnike sem z Nac Scratchs objavil strip o afektivni / spolni raznolikosti in spolni identiteti, 1, 2, 3, 4 ... Različne zgodbe (Bellaterra, 2011).
Kdo so vaše reference v stripu
Ko sem bil zelo mlad, je bil moj junak Flash Gordon, verjetno bi moj oče imel nekaj stripa o njem doma. Oče mi je vsako nedeljo kupil tudi Mortadelo in Filemón ali Zipi Zape. Nato sem odkril Tintin in Astérix in se kot najstnik naučil risati z mango, ki je kopiral s televizije. Še posebej, ko sem gledal nadaljevanko Dragon Ball. In ugotovil sem, da je strip zelo močan jezik, ko sem prebral Akira, Moebiusovo delo in odkril v knjižnici mojega mesta polico "odraslih" stripov. Bila je polica, ki je bila na vrhu in se je bilo treba povzpeti z lestvijo. To je bilo najbolj odraslo.
Moj slog je zlitje vsega, kar sem prebrala. Še vedno se razvija in še vedno se učim od svojih trenutnih idolov, kot so Emmanuel Guibert, Alison Bechdel, Chris Ware, Aude Picault, Guy Delisle, Marjane Satrapi ...
Kakšna je prihodnost stripa: papir ali tablica
Oboje. Gre za dve zelo različni podpori in ponujata različne možnosti.
Kdo so referenca v trenutnem stripu v Španiji in po svetu
V Španiji je nekaj referenčnih imen, poleg tega pa, čeprav nisem podpornik nagrad in tistih stvari, ki so "izumili" Nacionalno nagrado za strip, že leta končno pomagajo pri prestižu poklica in ljudi z odlično zaposlitvijo, kot je npr. Ana Miralles Paco Roca je trenutna referenca ali zame Bartomeu Seguí in Max. Veliko jih puščam.
In v tujini je bolj zapleteno. Moja vizija je povsem evropska. Res ne vem. Ne gre za to, da gre za svetovno referenco, vendar bi izpostavil delo Marjane Satrapi, ker je v mnogih vidikih prestopil meje, kot je Art Spielgeman.
Se vam zdi, da se svet kinematografije opira tako na stripovsko kot na takšen uspeh
Pustolovščine superjunakov so bile v kinematografe vedno desetletja. Verjamem, da je v svetu Hollywooda zdaj nasičenost množične industrijske filmske produkcije in tudi pomanjkanje idej. Potegnejo remake, nadaljevanja in tudi priredbe. In zdaj se zdi, da svet stripov živi nekaj dobrih let in začenja veljati za umetnost. Nič čudnega, da Hollywood te like uporablja, scenariji so že narejeni in delujejo že leta.
Pri kateri starosti se lahko otroci približajo stripu in s čim se dela
Fantje in dekleta se vedno lahko približajo stripu. To je odličen način, da se naučite brati, čeprav črk še vedno ne poznate. Strip je pripovedni jezik, ne glede na to, ali ima besedilo ali ne. Slaba stvar v tej državi je, da otroški strip ni cenjen, skorajda ni založnikov, specializiranih za to in velike založbe ne objavljajo, ampak zato, ker ilustrirano knjigo ali zgodbe ljudje povezujejo le z dekleti in fanti in ne kupujejo stripov otročji Imamo idejo, da je strip bolj za pred najstnike.
Tako hitro si lahko omislim BANG! ki je specializirano za otroški strip, založba Thule ima zbirko Plavajoči otok, uredništvo Norma ima revijo Dibus. In v publikacijah, ki niso posebej namenjene otrokom, toplo priporočam stripe Suicide Rabbits, Maček, ki prihaja iz torbe, Raspa Kids Club, Downtown itd. Veliko jih je.
Kateri so vaši naslednji projekti.
Trenutno pripravljam svoj tretji grafični roman z avtorico Marijo Castrejón, to bo življenje Annemarie Schwarzenbach in objavili jo bomo tudi z uredniško normo.
In tukaj je intervju s Susanno. Všeč so nam bile risbe, ki visijo na njegovem blogu, in še posebej delo, ki smo ga videli o Bombay Smiles, v črno-beli barvi z odtenki sepije, kot je tista ob teh vrsticah, polna občutljivosti in čustev. Susanna je zaradi dokumentacije odpotovala v Mumbai in obiskala etape, v katerih se odvija Jaumeova zgodba. In to je, da je Jaume Sanllorente svojo brezpogojno sostorilstvo ponudil Susanni, ki je napisala scenarij zgodbe in ji dala osebni odtenek, ki bogati prvotno zgodbo in jo spremenil v drugačen in navdihujoč grafični roman.
Strip, ki bo naprodaj 16. novembra 2012, si zasluži branje in pregled, zato ga bomo kupili v naši najljubši trgovini s stripi.
