Težko je najti klasično otroško zgodbo, v kateri nekdo ne bi končal požrto Rdeča kapicavolk od Trije prašički ali Moški medenjakov. Študija je pravkar pokazala, kaj mnogi starši počnejo: spremenite konec ali nekatere dele zgodbe ker se jim zdijo neprimerni ali preveč kruti za naše majhne otroke.
Poleg tega, da zaključki mnogih teh zgodb spominjajo na film grozljivk (in to ni najboljši način za pošiljanje otrok v posteljo), obstajajo tudi vrednote, ki niso skladne z našim načinom vzgoje.
Volk ne jedo več Rdeče kapnice
Študija, ki jo je izvedla aplikacija musicMagpie, je bila izvedena med 2.000 starši, ki so priznali, da so dovolili določeno literarno licenco v eni od štirih zgodb, ki je otrokom povedala, naj jih prilagodijo svojim prepričanjem in ideologiji ali preprosto, da ne bi terorizirala svojih malčkov . 16% jih je reklo, da so popolnoma odstranile klasične zgodbe z otroške police.
In čeprav se navadno te zgodbe začnejo dobro, na primer z nedolžno Rdečo jahalnico, ki se sprehaja po gozdu v iskanju svoje babice, običajno stvar postane grda: deklico volk požre in uspe pobegniti, ko jo lovec razreže Črevesje s sekiro. Podobno se trije prašiči poslovijo tako, da ubijejo volka in ga pojedo. Normalno je, da to Starši te krute in grozljive konice mehčajo.
Politično nekorektno
Poleg tega, da izgledajo kot film grozljivk, tradicionalne zgodbe mučijo tudi seksistična, diskriminatorna ali vedenja, ki ne ustrezajo družinskim vrednotam, ki jih želimo prenesti na svoje otroke.
Na primer, da Pepelko, ki jo je mačeha prisilila, da opravi vsa hišna opravila ali poljub, ki ga je princ dal Slepi lepotici brez njenega soglasja (saj, kot že ime pove, je spala), nekateri starši menijo, da niso primerni. Drugi ugotavljajo, da zgodba o Pinocchiou otroke spodbuja k laganju, da Robin Hood ni dober vzornik, ker je tat, oz. Grdo raco Je jasen primer nadlegovanja in diskriminacije, saj revni živali uspe le, da ostane sama, ko postane labod.
"Nekatere od teh zgodb obstajajo že generacije in veliko jih je bilo prebranih tistih, ki smo zdaj starši," razlaga Liam Howley, direktor glasbenega marketinga za Magpie, "vendar so se časi spremenili in v teh klasičnih zgodbah je veliko elementov, ki za nekatere se ne ujemajo v družbo kot prej, "doda.
Deset zgodb, ki jih starši najpogosteje spreminjajo, ko jih pripovedujemo svojim otrokom, je:
- Rdeča kapica
- Trije prašički
- Moški iz medenjakov
- Hansel in Gretel
- Grdo raco
- Sneguljčica in sedem palčkov
- Lepotica in zver
- Pepelka
- Jack and the Beanstalk 10 Ostržek
Disney je to že storil
Čeprav starši polovice sveta svojim otrokom sladkajo zgodbo lahko noč, Disney prevzame vodstvo in že desetletja pometa ljudske pravljice. Prvotne različice večine klasičnih zgodb so še bolj krute in politično nekorektne.
Na primer v izvirni različici Spalna lepotica italijanskega pisatelja Giambattista Basileja, napisanega v 17. stoletju, je glavni junak med spanjem rodil več kraljevih otrok. V zgodbi o Pepelka od bratov Grimm je bila kraljica kanibal. Mala morska deklica Ariel, Hans Christian Andersen, ni samo izgubila svojega glasu, ampak je njena preobrazba v človeško obliko povzročila ogromno bolečine, ki na koncu ni pomagala, ker se princ poroči z drugim in je obsojena, da se združi v pena morja.
Za starše, ki niso dobri v improvizaciji koncev, obstaja prilagojena različica klasičnih zgodb, imenovanih politično korektne otroške zgodbe. Oče to spremeniš konec zgodbe, da ne bi prestrašil svojih otrok: Nisi sam.
Pri dojenčkih in več Matera predlaga, da se zgodba o "Spalni lepotici" odpravi tako, da meni, da vključuje neprimerno spolno sporočilo za otroke, Otroške zgodbe: vzgojno ali preveč kruto?
Politično korektne otroške zgodbe (darilo) - 9788477651147
Danes v Amazonu za 9,50 €
)
