S tem, ko postanemo starši, vsi nadaljujemo s tradicijo, da otrokom šušljamo ali pojemo s sladkostjo, tako da zaspijo. Nanas imajo močan pomirjujoč učinek na malčke; Njegov ponavljajoči ritem, mehki zvoki in melodije brez prevelikih sprememb glasnosti pomagajo sprostiti večino dojenčkov. Čeprav mnoge od njih niso strogo varuške, so to pesmi, ki jih imajo starši in jih pojejo svojim otrokom, vendar niso tipične uspavanke, ki jih vsi poznamo.
Uredniki Dojenčkov in še več ter ostali v skupini so zbrali nekaj naše najljubše varuške, tiste, ki si jih bodo zapomnili naši otroci in si jih bomo vedno zapomnili, od tradicionalnih uspavank do modernih pesmi s posebnim pomenom za nas, da smo postali nanasi. Katera je za vas tista najljubša uspavanka, ki se je boste vedno spominjali?
'Jutro'
Tradicionalna mehiška uspavanka, ki se prenaša iz roda v rod in je, čeprav gre za pesem za rojstni dan, postala tudi klasična varuška otrok. Je tisti, ki se ga najbolj spominja eden od naših kolegov, Oscar Bouzo: "Posebno je, ker ga je moja mama pela s tako sladkim glasom."
Pismo:
To so jutra
da je kralj David pel.
Lepim dekletom
Pojemo vam jih.Zbudi se, moj dobri, zbudi se;
Poglejte, že je zorilo.
Ptički že pojejo;
Luna se je že skrila.Kako lep je jutri
ko te pridem pozdravit;
vsi prihajamo z veseljem
in z veseljem vam čestitam.Dan, ko si se rodil
Vse rože so se rodile
V krstnem kupu
Nočni plesi so peli.Že zori
Že dnevna svetloba nam je dala
Vstani jutri
Poglejte, že je zorilo.Rad bi bil osamljen
za vstop skozi okno
in reci dobro jutro
lezite na posteljoRad bi bil San Juan
Rad bi bil San Pedro
da pridem pozdravit
z nebeško glasboŽe zori
in podnevi nas je dal
vstani jutri
Poglejte, že je zorilo.
'Ljubezen me nagiba'
Mitična romantična pesem kralja rocka lahko postane tudi nepozabna uspavanka.
Pedro Santamaría: "Moja žena jim je pela med trebuhom 'Ljubi me nežno', in danes (stara pet in tri leta) še vedno prosijo mamo, naj malo poje, da spi."
"Ritem garaže", avtor Loquillo Y Trogloditas
Obstajajo starši, ki ne delajo tradicionalnih varušk in svojim otrokom pojejo svoje najljubše pesmi, vendar v mirni različici. Naša spremljevalka María se je zatekla k 'El Ritmo Del Garaje' iz Loquilla, 'Corazon Partío', Alejandra Sanza ali 'Déjame', Los Secretosa.
"Corazon Partío", avtor Alejandro Sanz
"Pusti me", iz Los Secretosa
María Llanos: "Nisem maral običajnih varušk, zato sem se spremenil za stvari, ki so mi bile všeč in za katere sem mislil, da jih bodo radi. Posebne so bile, ker so bile privlačne in so imele majhne stvari, ki jih razumejo. Moja najstarejša hči je zaspala in jo pogledala, deklica da se je potres umiril, ker jih je poznal in jim dal varnost in mir ... Pozabil je na Grenlandijo, na zombije. To je tudi prepeval. Zelo težko je spal. "
"Spi mojega otroka" v galicijščini
Tradicionalna nana se v galicijščini sliši še slajše. To je eden izmed spominov, ki ga ima naša partnerica Silvia, in nenavadno ne, ker jo bodo peli njeni starši.
Silvia Díaz: "Spominjam se varuške, ki je pela našo učiteljico v vrtcu, ko se bomo pospavali. Bila bi stara 4 leta ali več ..."
Pozornost na to lepa nana v galicijščini iz albuma-knjige "Non hai berce coma o colo" (19 evrov na Amazonu).
"Ustraši mojega fanta"
In seveda se Silvia spomni tudi klasične Arroró v španščini z različico, ki ne govori o 'kokosovih orehih', ki jemljejo otroke, ampak s sodobnejšimi in manj dramatičnimi besedili.
Pismo:
Moj fant je prestrašen,
moje sonce je divjalo
prestrašen kos
mojega srcata ljubki fant
želite spati
in lopovske sanje
noče pritita ljubki fant
ki se je rodil ponoči
hoče ga vzeti
vozitiTa ljubki fant
že hoče spati;
daj mu zibelko
vrtnice in jasmina.Moj fant je prestrašen,
moje sonce je divjalo
zaspi kos
mojega srca
'Kapitan Tapon', Alejandro Sanz
Ko vprašamo Silvijo, ki je najljubša varuška njenih otrok, ta oboževalec Alejandro Sanz odgovori, da je zapela vse svoje pesmi, toda "Moja dva malčka sta še posebej všeč 'Captain Cap'".
"Ti si moj sonček"
Lucy Ortega: "To je pesem, ki se mi zdi zelo simpatična od melodije do tega, kar piše, saj otroci res pridejo razsvetliti in nas osrečiti tudi v sivih dneh."
Res lepa pesem in zelo priljubljena varuška v ZDA. Ne pozabite, da je tako lepo dekle, ki je skupaj s starejšo sestro prepevalo dveletnega dečka z Downovim sindromom.
'Mala zvezda kje si'
Lucy Ortega: "Vedno se mi je zdelo zelo nežno in zdaj, ko sem mama, me vabi, da se predstavljam s hčerko."
Besedila
Mala zvezda kje si
Želim te videti utripajočo.Na nebu ali nad morjem
Pravi diamant.Mala zvezda kje si
Zanima me, kaj boš.
"Kuščar joka"
Glasbena priredba pesmi Federica García Lorca za otroke Paca Ibáñeza je najljubša varuška, s katero je padla hči našega spremljevalca Antonija.
Antonio Ortiz: "Spominjam se, da je bil trik z Daelo ta, da se je malo dotaknila njenega obraza, takoj ko je bila malo zaspana ... komaj je imela čas, da bi končala pesem."
'Obupana romanca pastorja'
Antonio Ortiz: "Z Brunom mu je bilo zelo težko zaspati, zato sem skoraj izčrpal celotno romanco Paca Ibañeza. Ta pesem se najbolj spominjam, ker je bila tista, ki jo je okrepil, ko je zaspal v rokah, da se ne bi več zbudil.".
"Vse račke"
Laura Guerrero: "Najljubši moji otroci niso varuške same po sebi, ampak različica pesmi o racah, ki pravi:" Pizde v vodi so mahale z repom in govorile so drug drugemu in tisti hladnejši vodi. " Pojem kot počasno gibanje brez besedil in jih sprošča ... "
'Spat'
Če me vprašate, katera je moja najljubša uspavanka, ena izmed klasičnih: 'Spati'. Poseben je, ker ga je mama kot otrok pela sestri in meni, nato pa sem jo pela tudi hčerki.
Pismo:
Spati, spati
Da spim, otročiček.Naj bodo vedno vaše sanje
Ljubezni, ljubezni in miru.Da spim svojega otroka
Da gredo angeli
Da bi pela in skrbela za vas
Da lahko mirno spiš.Spati, spati
Da spim, otročiček.
Naj bodo vedno vaše sanje
Ljubezni, ljubezni in miru.Da spim svojega otroka
Da gredo angeli
Da bi pela in skrbela za vas
Da lahko mirno spiš.
'Poljubi' iz El Canto del loco
Vendar se moje hčere še posebej spominjajo skladbe "Poljubi" iz El Canto del loco. Tiho so peli in zaspali, ker so naslednje jutro vedeli, da se bodo zbudili s številnimi poljubi.
Kakšno pesem poješ dojenčku? Katera je najljubša varuška, ki se jo boste vedno spominjali vi in vaši otroci?
Kom ali kolo, ki ni hai berce (diska s knjigo)
Danes v Amazonu za 19 €
